Regatas

GLOSARIO

Rolex-and-Yachting-02

BABOR Lado izquierdo de un barco desde el punto de vista de un tripulante mirando en dirección a proa.

COMODORO Alto miembro de un club náutico escogido por sus compañeros para dirigir y representar al club. Es respaldado en su labor por otros miem- bros también electos, como los vicecomodoros y los contracomodoros, a quienes se les pueden con ar actividades especí cas.

Publicidad

CORINTIO Nombre que se le da en los países anglosajones a un deportista a cionado cuyo espíritu y visión de la competición son de un nivel excelente.

CUARTO Período de guardia a bordo de un velero, especialmente durante una regata en mar abierto, efectuado por turnos por un pequeño grupo de compañeros de equipo encargados de vigilar el barco mientras los demás miembros de la tripula- ción descansan.

DESPLAZAMIENTO Masa de agua —expresada en toneladas— desplazada por un velero otando.

ESTRIBOR Lado derecho de un barco desde el pun- to de vista de un tripulante mirando en dirección a proa.

FARR 40 Monocasco monotipo de 40 pies (unos 12 metros) de eslora. Este velero presentado en 1997 por Farr Yacht Design, típico de los grandes premios, debe ser timoneado por su propietario no profesional.

LATITUD Coordenada de un punto situado sobre una línea imaginaria trazada en la super cie de la Tierra en paralelo al Ecuador que permite determinar la posición norte/sur de un velero.

LÍNEA LOXODRÓMICA Línea recta que une dos puntos de la carrera sobre una carta náutica.

LONGITUD Coordenada de un punto situado sobre una línea imaginaria trazada en la super cie de la Tierra en perpendicular al Ecuador que permite determinar la posición este/oeste de un velero.

MAXI Velero de alto rendimiento que mide entre 80 y 100 pies (entre 24,09 y 30,5 metros).

MAXI 72 Velero de regata ultrarrápido de 72 pies (21,94 metros) que se adapta tanto a regatas cos- teras como en mar abierto.

MILLA NÁUTICA Unidad de medida de la distancia utilizada en navegación marítima. Una milla náuti- ca equivale a 1,852 km.

MONOCASCO Velero constituido por un solo casco, que se opone a los multicasco que cuentan con dos o tres.

MONOTIPO Modelo de velero cuyos ejemplares, que se construyen según el mismo diseño, son lo más similares posible entre sí. El Farr 40 es un ejemplo de velero monotipo.

NAVEGACIÓN EN DOBLE Navegación llevada a cabo por una tripulación de dos personas.

NAVEGACIÓN EN SOLITARIO Navegación llevada a cabo por una tripulación compuesta por una sola persona.

NAVEGADOR Miembro de la tripulación de popa encargado de de nir la mejor ruta entre diferentes puntos —generalmente marcas de recorrido— de nidos para una regata en función de factores geográ cos y meteorológicos.

NUDO Unidad de medida marina de la velocidad equivalente a una milla náutica por hora (1,852 km/h).

QUILLA PENDULAR Quilla que puede pivotar a am- bos lados del eje longitudinal para equilibrar la fuerza ejercida sobre las velas y mejorar así el ren- dimiento del barco, especialmente en caso de na- vegación contra el viento. Se distingue de la quilla tradicional ja, que está situada bajo el eje longitu- dinal del velero y apunta a la vertical.

RECORRIDO «BANANA» Regata de corta duración —de 45 a 90 minutos— disputada en varias mangas en un recorrido de ida y vuelta en contra del viento y a favor del viento.

REGATA Carrera de velocidad generalmente cele- brada en las proximidades del club náutico que la organiza.

REGATA COSTERA O INSHORE Regata de una dura- ción generalmente comprendida entre las dos y las cuatro horas, cuyo recorrido combina elemen- tos naturales, balizas y boyas visibles desde tierra rme. La distancia real recorrida depende de la fuerza del viento y del tamaño de los veleros que compiten.

REGATA EN MAR ABIERTO U OFFSHORE Regata de larga distancia, a veces denominada regata oceá- nica, que suele unir dos lugares/puertos diferentes y durante la cual los barcos navegan por alta mar, alejados de la costa. Entre las regatas en mar abier- to patrocinadas por Rolex guran la Rolex Sydney Hobart Yacht Race y la Rolex Fastnet Race.

SEÑALES PREPARATORIAS Serie de avisos sonoros y visuales (pabellones) de nidos por las normas de una regata y que marcan las diferentes etapas del procedimiento de salida. La primera señal se produce entre 5 y 10 minutos antes del inicio de la carrera.

SUPERMAXI Gran velero que mide más de 100 pies (30,51 metros).

TÁCTICO Miembro de la tripulación de popa cuyo papel clave consiste en decidir el modo en que un velero ha de llevar la carrera de principio a n.

TIEMPO COMPENSADO Corrección del tiempo real establecido por un velero en función de su clasi cación individual o de su hándicap (que normalmente depende de parámetros como el tamaño del casco, el desplazamiento y la super cie del velamen).

TIEMPO REAL Tiempo efectivo de carrera de un velero.

TIMONEL Miembro de la tripulación de popa que maneja el timón del velero.

TRIPLE CORONA Título honorí co atribuido a un velero/ tripulación que naliza una carrera en mar abierto como vencedor en tiempo real, vencedor en tiempo compensado y titular de un nuevo récord.

TRIPULACIÓN DE POPA Parte de la tripulación que toma las decisiones clave desde el punto de vista táctico. Esta sección, generalmente compuesta por el timonel, el navegador y el táctico, se ubica en la popa del barco.

VENCEDOR EN TIEMPO COMPENSADO Velero que pre- senta el mejor tiempo tras aplicar los hándicaps que se hayan estipulado para determinar el tiempo compensado. En las regatas monotipo no existe vencedor en tiempo compensado. Al vencedor en tiempo compensado se le entrega un reloj Rolex.

VENCEDOR EN TIEMPO REAL Primer velero en franquear la línea de meta de una regata en mar abierto, puesto logrado con frecuencia por barcos ultramodernos. Al vencedor en tiempo real se le entrega un reloj Rolex.

by:


Rolex
Bio and websites of the ROLEX Photographers Carlo Borlenghi | Daniel Forster | Kurt Arrigo.
Sources: rolex.com | Facebook | Instagram | Youtube | Pinterest
Photos / Videos: Rolex
All articles about - rolex
All articles about - rolex

Por favor comparte

Sobre el Autor

norbertomoreau

Norberto Moreau es co-fundador de Allied Management Ltd Grupo de Consultores (Hong Kong, Reino Unido, España). El grupo y sus socios tienen actividades en Yachting, Propiedades, Eventos y Servicios en Línea.
Actividad con proyectos propios (70%) / consultoría (30%).

CONSULTORÍA:
Norberto Moreau está disponible para Consultoría de Negocios en todo el mundo dirigido a Ferias, Regatas etc.
⭐️ Conocimientos profundos en Relaciones Públicas, colaboración con Prensas, Redes Sociales.
⭐️ Experiencias como Consultor temporalmente en función de Director de TI (CIO), Director de RR.PP., Jefe de Prensa, Social Media Manager. El entiende el mundo corporativo.
⭐️ Tiene mucho experiencia de viajar y es independiente.
⭐️ Fluido en varios idiomas para conferencias, negociaciones, contratos, artículos periodísticos y redes sociales.

Más detalles en el CV🇬🇧
Contacto: EmailFormulario de contacto