|

COMPARTIR {   facebook   google+   twitter   stumbleupon  }

Todos los premios en Galway http://es.nauticwebnews.com/2363

Todos los premios en Galway

La ceremonia de entrega de premios final de la Volvo Ocean Race 2011-12 reunió en Galway a más de 1.400 personas en una cena de gala que homenajeó a todos y cada uno de los participantes, premió a los más destacados y puso fin a más de ocho meses de competición con la mirada puesta en la salida de 2014 desde Alicante.

Más de 1.400 comensales participaron anoche en la ceremonia de entrega de premios final de la Volvo Ocean Race 2011-12, celebrada en el Global Village Arena de Galway. Tripulantes, miembros de los equipos, patrocinadores, invitados y organización se reunieron por última vez para despedirse de esta undécima edición. El Príncipe Carlos Felipe de Suecia, patrono de la Volvo Ocean Race, no quiso perderse la ceremonia.

Groupama Sailing Team, skippered by Franck Cammas from France, are awarded first place for the Volvo Ocean Race 2011-12, at the Prize Giving Ceremony in Galway, Ireland - IAN ROMAN/Volvo Ocean Race

Varios premios tenían nombre desde hace días, otros se decidieron en el campo de regatas ayer y cuatro se desvelaron en el transcurso de la ceremonia: el Inmarsat MCM Award, el Abu Dhabi Seamanship Award, el DHL Shore Crew Award y el Hans Horrevoest Award.

Inmarsat MCM Award, para Hamish

Rupert Pearce, Inmarsat CEO, presents CAMPER with Emirates Team New Zealand Media Crew Member, Hamish Hooper from New Zealand with the Inmarsat Media Crew Member award for the Volvo Ocean Race 2011-12, at the Prize Giving Ceremony in Galway, Ireland - IAN ROMAN/Volvo Ocean Race

El Inmarsat MCM Award, que reconoce el trabajo de los tripulantes de comunicación, recayó en Hamish Hooper, de CAMPER con Emirates Team New Zealand. El neozelandés ya había conseguido otros tres galardones (Etapa 1, Etapa 5 y Etapa 8), pero este premio final reconoce su labor a lo largo de toda la regata, y lo hace con un trofeo y 10.000 euros.

En palabras de Rupert Pearce, director general de Inmarsat:

“Felicitamos a Hamish por su merecido premio Inmarsat Media Crew Member Award. El Jurado valoró que su trabajo fue constante y de la mayor calidad a lo largo de las nueve etapas”.

Abu Dhabi Semanship Award, para Brad

Groupama Sailing Team bowman, Brad Marsh from New Zealand, wins the Abu Dhabi Seamanship award for the Volvo Ocean Race 2011-12, at the Prize Giving Ceremony in Galway, Ireland. - IAN ROMAN/Volvo Ocean Race

Brad Marsh, proa de Groupama sailin team, subió al escenario para recoger el Abu Dhabi Seamanship Award en reconocimiento a su contribución al éxito de su equipo. Entre sus momentos destacados, figura la reparación del boquete en el casco, que les permitió ganar la Etapa 4, o las tres veces que tuvo que encaramarse al palo en plena borrasca durante la Etapa 8.

DHL Shore Crew Award, para Team Sanya

El DHL Shore Crew Award final correspondió al equipo de tierra de Team Sanya por su incansable esfuerzo por ayudar a la tripulación de Mike Sanderson para afrontar las innumerables roturas que sufrieron a lo largo de la competición: Daños en el casco y retirada en la Etapa 1, daños en el aparejo durante la Etapa 2 y desvío a Madagascar, daños en los timones y regreso a Nueva Zelanda en la Etapa 5.

Hans Horrevoets Award, para David

Petra Horrevoets, about to present Team Sanya under 30 crew member David Swete from New Zealand, with the Hans Horrevoets Rookie award for the Volvo Ocean Race 2011-12, at the Prize Giving Ceremony in Galway, Ireland - IAN ROMAN/Volvo Ocean Race

El Hans Horrevoets Award for Young Sailor of the Race (premio Hans Horrevoets al tripulante joven de la regata), otorgado en memoria del regatista holandés que dejó la vida en el Atlántico Norte en la edición 2005-06 cuando cayó por la borda del ABN AMRO Two, correspondió a David Swete, de Team Sanya. Petra, viuda de Horrevoets, y sus hijas Kitt y Bobby, fueron las encargadas de presentar el trofeo.

IWC Schaffhausen, para el CAMPER

Yan Lefort, Department Manager Sponsorship & Partnerships, IWC Schaffhausen, presents CAMPER with Emirates Team New Zealand, skippered by Chris Nicholson from Australia, with the IWC Schaffhausen Speed Record Challenge award for the Volvo Ocean Race 2011-12, at the Prize Giving Ceremony in Galway, Ireland. - IAN ROMAN/Volvo Ocean Race

CAMPER con Emirates Team New Zealand recogió el premio IWC Schaffhausen por haber establecido la mejor marca de distancia recorrida en 24 horas. Cada uno de sus tripulantes recibió un reloj IWC Portuguese Yacht Club Chronograph Edition ‘Volvo Ocean Race 2011-12′ por haber recorrido 566 millas en 24 horas durante la Etapa 8.

Ericsson Design Award, para Juan K

El Ericsson Design Award, que premia al diseño del barco ganador, fue para el argentino afincado en Valencia, Juan Kouyoumdjian. ‘Juan K’ diseñó el Groupama, el Telefónica y el PUMA.

Premios para todos

Groupama sailing team recibió el aplauso más sonoro al recoger el trofeo Volvo Ocean Race que le acredita como ganador de la edición 2011-12. CAMPER con Emirates Team New Zealand recogió el segundo premio, PUMA Ocean Racing powered by BERG el tercero, Team Telefónica el cuarto, Abu Dhabi Ocean Racing el quinto y Team Sanya el sexto.

De Galway, a Alicante

Otro momento destacado de la velada fue el intercambio de enseñas entre las ciudades de Galway y Alicante. Terry O’Flaherty –alcaldesa de Galway–, y Sonia Alegría –delegada de Presidencia y Coordinación de Areas del Ayuntamiento de Alicante- realizaron un acto que simboliza el paso del relevo entre la ciudad que ha acogido la última escala de la Volvo Ocean Race 2011-12 y la que acogerá la salida de la 2014-15.



Articulos sobre el Volvo Ocean Race 2011-12.
Etapa 1 | Etapa 2 | Etapa 3 | Etapa 3 | Etapa 5 | Etapa 6 | Etapa 7 | Etapa 8 | Etapa 9
El Resumen del race 2011-2012

Articulos sobre la Academia para Jovenes.

Articulos de Legends Regatta.

¿Quieres estar en un barco de espectadores? Envíanos un Email.

Episodios impresionantes del Race 2008-09 / Videos. (revista inglés)

Fuente: http://volvooceanrace.com
Museo Volvo Ocean Race, Alicante: museovolvooceanrace.com

La regata y los PUERTOS de Volvo Ocean Race 2011-12: (revista inglés)

1 Alicante 2 Cape Town 3 Abu Dhabi 4 Sanya 5 Auckland
6 Itajaí 7 Miami 8 Lisbon 9 Lorient 10 Galway

Recomendación:




Detalles y Estadisticas de Publicidad
Publicado por en julio 9 2012. Puesto en Eventos, Noticias, Regatas, Regatas con foto, Volvo Ocean Race. Puede sequir las respuestas de esta noticia pulsando en RSS 2.0. Puede dejar una respuesta o tracback a esta noticia

Dejar una respuesta

Tags: , ,

Url corta: http://es.nauticwebnews.com/?p=2363

.

Más Recientes

RSS NauticWebNews (Inglés)

  • Oldest Regatta in the U.S. is Kick-Off for Newport’s Busy Sailing Season 10 mayo, 2013
    When it comes to competitive sailing this summer, Newport’s dance card is full, leading with the grandfather of all events, the 159th New York Yacht Club Annual Regatta presented by Rolex. Interrupted only by war, the event, scheduled for June 14-16, has continued its historic legacy for well over a century and a half, making [...]Related Posts:Racing on the […]
    nauticweb
  • 96 Speakers at Record Breaking Marine13 17 abril, 2013
    96 speakers from nine countries will address delegates at the Marine13 International Conference and Trade Exhibition being held in Sydney at the end of this month. All 47 sessions and the 96 speakers from Australia, Asia, North America and UK/Europe have now been confirmed. Chairman of the Boating Industries Alliance Australia Darren Vaux said the [...]Relat […]
    nauticweb
  • EXXS 2013 Act 2 – Singapore 11th – 14th April 10 abril, 2013
    The Extreme Sailing Series is set to become a brand new international fixture on the Singapore sports calendar until 2015, in a three year deal between Series organisers OC Sport, the Singapore Sports Council and Main Local Partner Aberdeen Asset Management. the Extreme 40 fleet will race in the circuit’s action packed ‘stadium’ format on [...]Related Posts: […]
    nauticweb
  • 4th Edition of the International Multihull Boat Show 10 abril, 2013
    La Grande Motte from 10 to 14 April 2013 - The concept of « les salons du multicoque » was born in 2009, of an evidence to exhibit the catamarans and trimarans in water, and to save money on the transport costs. One event, 2 sites: Lorient, on the Atlantic coast, enhances the northern European shipyards [...]Related Posts:1st Catamarans Cup international reg […]
    nauticweb
  • Industry giants together in China for the 2013 CIBS 8 abril, 2013
    Industry giants together in China to warm up 2013 CIBS along with ELS and Leisure Expo. The new slogan “CIBS, Navigator of Asian Leisure Boating” is officially announced Up till now, 97% space has been booked. and we estimate conservatively that the exhibitors will be 550 and visitors will be 40000 at least. Italy, USA, [...]Related Posts:China (Shanghai) In […]
    nauticweb
  • SWANS ENJOY CARIBBEAN FLIGHT 15 marzo, 2013
    Virgin Gorda, British Virgin Islands provided the sumptuous setting for the Rolex Swan Cup Caribbean, which concluded on Friday 15 March following four days of intriguing, sporting competition. Over twenty Nautor’s Swan yachts representing nearly ten countries and territories provided a dynamic spectacle in idyllic waters and varying wind conditions. The wee […]
    nauticweb